miércoles, 26 de septiembre de 2012

Ganadores de los Premios Hugo 2012




1) Mejor musical Casi normales

2) Mejor music hall, café concert y/o varieté musical

Flor de viaje

Delirio gaucho

3) Mejor musical off       

Cachafaz

4) Mejor direccion general

Luis Romero (Casi Normales)

5) Mejor dirección de actores

Luis Romero (Casi Normales)

6) Mejor coreografía

Gustavo Carrizo (Por amor a Sandro)

7) Mejor dirección musical

Gaby Goldman (Casi normales)

8) Mejor libro de musical argentino

Pedro Velázquez (La Carnicería)

9) Mejores letras de musical argentino

Juan Ignacio Bruzzo y Hernán Matorra (Embarazados)

Pedro Velázquez (Tricíclico)

10) Mejor adaptación y/o traducción de libro y letras

Marcelo Kotliar (Mamma mía!)

11) Mejor música original

Rony Keselman (Cachafaz)

12) Mejores arreglos musicales

Gaby Goldman (Frustrados en Baires)

13) Mejor actuación protagónica masculina

Alejandro Paker (Casi normales)

14) Mejor actuación protagónica femenina

Laura Conforte (Casi normales)

15) Mejor intérprete en music hall, café concert y/o varieté musical

Noralih Gago (Simplemente Concha)

Alejandra Radano (Delirio gaucho)

16) Mejor actuación de reparto masculina

Julián Pucheta (Por amor a Sandro)

17) Mejor actuación de reparto femenina

Gimena Riestra (Forever young)

18) Mejor intérprete masculino en ensamble

Julián Sierra (Alicia en Frikiland)

19) Mejor intérprete femenino en ensamble

Mariela Passeri (Por amor a Sandro)

20) Mejor dirección vocal o arreglos corales

Gabriel Giangrante (Frustrados en Baires)

21) Mejor producción integral

Random creativos (Alicia en Frikiland)

22) Revelación masculina

Fernando Samartín (Por amor a Sandro)

23) Revelación femenina

Natalie Pérez (El diluvio que viene)

24) Mejor diseño de vestuario original

Gustavo Calandra y Claudio Hock (Alicia en Frikiland)

25) Mejor diseño de escenografía original

Tadeo Jones (Alicia en Frikiland)

26) Mejor diseño de luces original

Ariel del Mastro - Alejandro Velázquez (Por amor a Sandro)

27) Mejor diseño de sonido original

Rodrigo Lavecchia - Mauro Agrelo (Casi normales)

Gastón Briski - Alejandro Zambrano (Por amor a Sandro)

28) Mejor unipersonal musical

Dolores Ocampo (Como pez frente al anzuelo)

29) Mejor dirección en musical off

Tatiana Santana (Cachafaz)

30) Mejor intérprete masculino en musical off

Claudio Pazos (Cachafaz)

31) Mejor intérprete femenino en musical off

Mariana Jaccazio (Perdón por ser tan puta)

32) Mejor musical infantil y/o juvenil

Alicia en Frikiland

33) Mejor dirección en musical infantil y/o juvenil

Diego Corán Oria (Alicia en Frikiland)

34) Mejor libro y/o letras de musical infantil y/o juvenil

Hugo Midón (Locos ReCuerdos)

35) Mejor coreografía en musical infantil y/o juvenil

Agustina Seku Faillace (Alicia en Frikiland)

36) Mejor música en musical infantil y/o juvenil

Carlos Gianni (Locos ReCuerdos)

37) Mejor intérprete femenino en musical infantil y/o juvenil

Mariel Percossi (Alicia en Frikiland)

38) Mejor intérprete masculino en musical infantil y/o juvenil

Facundo Rubiño (La Farolera) .

Concierto a Beneficio



GRAN CONCIERTO A BENEFICIO
LUIS PESCETTI  MARIANA BAGGIO  MAGDALENA FLEITAS – LOS CAZURROS

El próximo sábado 29 de septiembre a las 17 hs. en el Teatro Metropolitan 1 –Av. Corrientes 1343 Luis Pescetti, Mariana Baggio. Magdalena Fleitas y Los Cazurros (harán la conducción) participarán en un gran concierto solidarioorganizado y a beneficio de Alegría Intensiva, una Asociación Civil sin fines de lucro que, desde 2008, lleva alegría a niños hospitalizados y su entorno.

Pescetti, Baggio y Fleitas, tres referentes de la música para chicos –y toda la familia!-, se unirán a los payasos en lo que será sin dudas una gran fiesta de música y solidaridad.

Alegría Intensiva, Payasos de Hospital es una organización no gubernamental sin fines de lucro, que trabaja con la misión de llevar alegría a niños enfermos y hospitalizados, sus familias y al personal médico y no médico de los hospitales, utilizando como lenguaje e instrumento principal el arte clown.
Su trabajo se desarrolla actualmente en el Hospital Garrahan, el Hospital Ricardo Gutiérrez, el Sor María Ludovica de La Plata, el Hospital Austral y en el Posadas. Hasta la fecha su tarea ha tenido impacto sobre 60.000 chicos y sus familias.
El principal objetivo de esta asociación civil es el de mejorar la experiencia hospitalaria de los niños y sus familias, siendo ellos principales destinatarios. Sin embargo, también se trabaja con médicos, enfermeras y personal no médico, administrativo, maestranza, etc., ofreciéndoles pequeñas performances que intentan que su tarea cotidiana, muchas veces abrumada por la rutina, consiga un momento de aire fresco que cambie el semblante de su día.

Este concierto tiene por objeto difundir la misión y trabajo de Alegría Intensiva y reunir fondos para apoyar la continuidad de este gran proyecto, sosteniendo la tarea e incluso intentando expandirla a otros hospitales públicos y privados del país, multiplicando exponencialmente la cantidad de niños y adultos visitados. 

Más info: www.alegriaintensiva.org.ar

Cuadro de texto: GRAN CONCIERTO A BENEFICIO
LUIS PESCETTI – MARIANA BAGGIO – MAGDALENA FLEITAS – LOS CAZURROS 
Sábado 29 de septiembre, 17 hs.
Teatro Metropolitan 1 –Av. Corrientes 1343
Localidades: $120 
Entradas en venta por Plateanet www.plateanet.com 5236 3000 y en boletería del teatro
Informes: 45218003

ENCUENTROS INFORMALES con RAÚL SERRANO


Viernes 28 de Septiembre, 19hs. 
Raúl Serrano
invita a un encuentro informal.
(Entrada abierta y gratuita)
Teatro del Artefacto (Sarandi 760 Tel.4308-3353)
El Teatro Del Artefacto abre sus puertas a la comunidad: 

Raúl Serrano y Teatro Del ArteFacto
invitan a un encuentro informal para compartir, charlar y debatir
sobre temas referentes al teatro, política y sociedad.
 
Porque es imprescindible que el diálogo vuelva a fluir entre todos los componentes
(actores, dramaturgos, diseñadores, público) del hecho teatral. 

Por eso Serrano propone  intercambiar opiniones 
lejos de los marcos de conferencias, mesas y clases.


Queda pues hecha la invitación a estos 
ENCUENTROS INFORMALES con RAÚL SERRANO 
en donde el público propone los temas del diálogo.


g�  d c �H {G (255, 255, 255); ">(actores, dramaturgos, diseñadores, público) del hecho teatral. 
Por eso Serrano propone  intercambiar opiniones 
lejos de los marcos de conferencias, mesas y clases
Queda pues hecha la invitación a estos 
ENCUENTROS INFORMALES con RAÚL SERRANO en donde el público propone los temas del diálogo.

Pajaros y Pollos




Mujeres que esperan el circo varadas en el camino.  Bailando se miran, esperando que las miren, como espectadores, en un encuentro silencioso, desértico, donde los  grillos y el viento se convierten en taladrosos ruidos; pero la radio les susurra, como en un abrazo, y les dice: empecemos de nuevo, mañana será otro día.”


Desde el sábado 29 de septiembre se presentará durante siete únicas funciones enEspacio Aguirre el nuevo espectáculo de Mariana Paz, “Pájaros y pollos”. En su permanente búsqueda de una dramaturgia del movimiento, Paz junto a las intérpretes Luciana Muzón, Paula Palomo y Mariana González, se han propuesto explorar en las técnicas y aparatos de circo una matriz estética para el desarrollo de un lenguaje circense contemporáneo en fusión con la danza y el teatro. Las funciones se realizarán los sábados a las 22.30. Espacio Aguirre –Aguirre 1270- Localidades $ 50/$ 40.

En un pueblo alejado de la civilización ruidosa y cibernética, La flor, una camioneta-casilla rodante, se queda varada en un paraje desolado y alejado del camino con tres artistas de un circo. Ellas son: Rosina, la encantadora de pájaros y adivina. Azul, la domadora de serpientes.Cristal, la contorsionista que hipnotiza con su danza. El único contacto que tienen con el resto del mundo es una radio que sin­toniza música a través de un programa radial. “Pájaros y Pollos” transcurre en ese lugar, en ese sin tiempo mientras esperan.  “La espera es una excusa para repasar sus vidas como artistas de circo. Ellas son como pájaros en momentos o pollos en otros, entre lo etéreo y libre,  y lo mundano y útil.”, dice la directora del espectáculo.

FICHA TÉCNICA
Intérpretes: Luciana Muzón, Paula Palomo y Mariana González.
Diseño y realización escenográfica: Florencia Giova
Realización de camioneta y paneles pintados: Javier Santos
Diseño y realización de vestuario: María Eugenia González Pintos
Diseño de iluminación: Eduardo Safigueroa
Diseño y Edición de sonido: Leandro Muzón
Cuento: Ricardo Mariño
Locutor: Nacho Rodríguez de Anca
Diseño gráfico: Aurora o Nunca
Fotografía: Eric Lein
Director asistente: Aurora Calero
Producción: Redes club de circo y Lo Suspendido
Dramaturgia y Dirección: Mariana Paz



PÁJAROS Y POLLOS
Desde el 29 de septiembre, Sábados 22.30 hs. 7 únicas funciones.
ESPACIO AGUIRRE. Aguirre 1270. Ciudad de Buenos Aires, Argentina - (5411) 4854 1905
Precio de las localidades: $50 Con descuento: $40


MARIANA PAZ
Coreógrafa y docente de diferentes disci­plinas circenses. Co-directora de Redes club de circo,  junto con RoxanaRodríguez, espacio que desde hace 8 años se dedica a enseñar, re-crear y difundir las artes circenses. Es Licenciada en Artes Combinadas (UBA, 2012) y egresada de la Escuela Taller de danza contemporánea de Margarita Bali (1989).

Se ha formado en el país y el exterior en danza y disciplinas circenses como acrobacia y trapecio de vuelo especializándose en cuerda lisa estudiando con el maestro Fill de Block en Bélgica (1996) y obteniendo en Francia una beca de estudios circenses en la escuela de circo Anni Fratellini (1994) .  Como intérprete ha formado parte de La Trup, primera compañía de Nuevo Circo de la Argentina con dirección de M. Katz y G. Hochman, y coreografías deRicky Pashkus Ha sido coreógrafa de numerosos espectáculos para niños y adultos entre los que se destacan “Gala” (premio Teatralia 2001), “Canciones para Mirar” dir. Manuel González Gil, “El pasajero del barco del Sol” dir. Rubén Pires, “Romeo y Julieta” dir. Alicia Zanca, “Verona” dir. Neil Gadwin, “El Talismán”, “M.E.D.E.A.” y “La Ventana” de su propia dirección,  y realizó las coreografías de la tira “El Deseo” en Telefé, protagonizada por Natalia Oreiro.
Actualmente imparte talleres a docentes y ha sido invitada a Congresos para exponer su trabajo en acrobacia aérea. Desde hace 2 años desarrolla junto con un grupo de docentes el proyecto de “Taller de circo para niños con discapacidad”.

Mala fama


Desde el domingo 30 de septiembre
En el Teatro El Piccolino
Una obra que si bien no habla de un tema como la inclusión, lo contiene en su estructura al permitir el debut de un actor sordo de gran implicancia en la trama.
La historia de dos hermanos, un barrio y un delito que los condiciona, y un final digno de un thriller.

Mala fama
De  Fabian Saad


Direccion
Marcelo Iglesias

Sergio regresa a su barrio natal despues de mucho tiempo. Por aquellos años de su adolescenciahabia escapado del hecho de haber sido participe de un delito de violacion.
El recuerdo de aquel episodio lo ha torturado durante todos esos años.
Dolorosas vivencias, en las que -inevitablemente- se instala Ramontal vez un complice, tal vez el entrañable amigo de suinfancia.
Muchos años despues, obedeciendo a la extraña sensacion de que siempre se esta a tiempo de pedir perdonvolveran a enfrentarse.
Es posible que este encuentro suceda en realidad. Es posible que suceda, solamente en su deseo.
Las confusas imagenes de una parte de la vida compartida en el dolor, se encargara de mostrarles…hasta donde es posible llegar, por una caricia.

Con
Jorge Noguera – Adrian Fiora – Silvia Bassi
Carlos Reynoso – Luis Pasquali

Asistente de direccion: Claudia Schanzenbach
Vestuario: Martín Sal
Diseño de luces y sonido: Marcelo Iglesias
Realizador de sonido: Gustavo López.
Diseño grafico: Lorena Boldt
Fotografías: Max Catalán
Prensa: DucheZarate
Asesoramiento coreografico: Quique Molina (Centro Murga Bs As)
Escenografia: Celeste Etcheverry.

AUSPICIADO POR LA SECRETARIA DE CULTURA DE LA PRESIDENCIA DE LA NACION

Esta obra hara presentaciones especiales para personas sordas con personal capacitado en lenguaje de señas.

Funciones: domingos a las 20:30
Localidades: $ 60.-
Teatro El Piccolino - Fitz Roy 2056 – Reservas: 4779-0353



LA DESIGUALDAD NO SE RESUELVE CON BONDAD. SI, CON JUSTICIA
(Informe del I.N.A.D.I: Buenas prácticas en Comunicación Pública)

Mala Fama es una historia en la que los personajes se perfilan desde un costado costumbrista. Está en ellos, el alma de una infancia de barrio, en el que las medianeras, solo cumplían una función catastral, porque la confianza nos daba permiso para convivir con nuestros vecinos como si fuesen de nuestra familia.
Mala Fama pretende hablarnos del destino que nos toca vivir. Del camino por el que, inevitablemente, transitará nuestra infancia, dejando huellas en nuestro corazón.
Mala Fama se resiste a salvar o condenar a alguno de sus personajes. (No hay malos, ni buenos, de manera absoluta)
Los personajes de esta historia se fueron construyendo, simplemente, como a lo largo de la vida, nos vamos construyendo las personas. Con nuestras maldades. Con nuestras bondades, pero, por sobre todas la cosas, con todas nuestras contradicciones.
Fabián Saad

Mala Fama sucede en varios tiempos:
Tiempo pasado relatado. Tiempo pasado actuado, y Tiempo presente real
Estos tiempos conviven con el peso que resulte de poder reflejar que nadie puede desprenderse de aquello que alguna vez ha sido.
Creo que Mala Fama tiene el formato de una tragedia. De aquello que debe pagarse, inevitablemente, en esta vida, para poder limpiar el alma.
Me interesó este texto porque sentí que recupera la profundidad de aquel teatro en el que las cosas sucedían de manera clara y contundente.
Para los que hemos transitado diferentes lenguajes teatrales, tal vez, con esa insolencia que el teatro joven nos permite, es sin duda, un desafío enriquecedor abordar Mala Fama y lograr una puesta moderna, profunda y emotiva.
Marcelo Iglesias

Carlos es actor. A los 12 años, jugó al juego de “Como si fuera…” y el deseo de actuar crece y lo encamina en la búsqueda de un lugar. Carlos cumple un sueño. Se siente incluido. Busco la palabra “inclusión” Agrupar, unir, o congregar personas porque existe relación entre sí.
A Carlos le llega la oportunidad de integrar un elenco de actores que parecen no ser “tan pares” ¡Pero si, lo son!...Son primero personas, y también, como él, amantes de los escenarios, con los mismos derechos a desarrollar su vocación.
Hay un nuevo desafío para él, y también para los otros: Sortear las barreras que impidan el trabajo en común. Celebrar el pluralismo que enriquece, sin temor a perder la propia identidad.
Asisto a un ensayo. Percibo la alegría de Carlos, pero no solo veo el afecto.
Veo que hay una semilla. Una posibilidad de que algo puede cambiar, simplemente si hay respeto. Solo eso.
Fabiana Pelle- actriz, profesora y coordinadora de talleres de teatro para sordos

Fabian Saad
Autor y dramaturgo. Guionista de radio y televisión. Ganador del concurso ARUCAS Letras para Canciones. Arucas, España (2011). Autor de ALMA DE POETA: (Antología de poetas) (2011) y PELOTUDA Y OTROS CUENTOS – (2010) en Editorial Dunken. Publicó poesías en el libro: Nueva Literatura de habla hispana  (Antología de poetas de  Latinoamérica) Editorial Nuevo Ser (2008). Ha actuado en obras como MAREA ROJA de Susana Freire (1991), CUENTA SALDADA de Susana Freire (1991). Participo del Taller literario. Profesor a cargo de Juan Fernando García (CANAL ENCUENTRO).

Marcelo Iglesias
Director y actor. Integro el grupo “CAVIAR” dirigido por Jean Francois Casanovas desde 1984 a 2044, con numerosas presentaciones. Protagoniza “DIVA, incendio en el teatro” de Patricia Suarez, dirigido por Gerardo Begerez en el teatro La Comedia (2012). Protagoniza y dirige junto a Gerardo Begerez “MÁTAME DE NUEVO” de Érika Halvorsen en el Teatro “La comedia” (2011). Protagoniza “LOCO AFÁN” de Pedro Lemebel, dirigido por Gerardo begérez en el Teatro de la Comedia (2011).  Protagoniza “Tengo miedo, torero” de Pedro Lemebelen el Teatro de la Comedia , bajo la dirección de Gerardo Begerez (2010), entre otras tantos espectáculos.

lunes, 24 de septiembre de 2012

Hembras, un encuentro con mujeres notables



a partir del 29 de septiembre en el Teatro Apolo




A partir del sábado 29 de septiembre hasta el domingo 21 de octubre inclusive, todos los sábados y domingos en el Teatro APOLO, se presentará la obra HEMBRAS, UN ENCUENTRO CON MUJERES NOTABLES, a las 18:00hs.

Teresa Costantini y la Fundación ArteVivo, llevan adelante la puesta en escena de “HEMBRAS, un encuentro con mujeres notables". Se trata de un espectáculo de teatro leído y semi-montado que presentará la historia de siete mujeres importantes de los últimos cien años de la vida del país. El espíritu de rescate y de justicia histórica en la decisión de honrar el protagonismo de las mujeres en la historia política y cultural del país, y el interés de compartir sus realizaciones soslayadas pero trascendentes, en pos de ampliar sus propios derechos civiles, como también los horizontes de nuestra sociedad en su conjunto, no pueden menos que interesar y promover empatía. El fin del arte es tomar eso que la sociedad formal descarta, desestima. Esta idea se enmarca en esa voluntad artística. 

HEMBRAS presenta las historias de Julieta Lanteri, Aurelia Vélez, Salvadora Medina Onrubia, Alicia Moreau, Lola Mora, Eva Perón y Alfosina Storni.

Destacadas actrices conforman un elenco estelar: Georgina Barbarossa, Silvia Bayle, Rita Cortese, Teresa Costantini, Cecilia Dopazo, Graciela Dufau, Esther Goris, Ana María Picchio y Adriana Salonia.

Las entradas se pueden adquirir en boletería del Teatro Apolo (de Lunes a Sábados: 12:00 a 20:00hs, Domingos: 14:00 a 20:00hs) en Avenida Corrientes 1372 (4371-9454) o a través de PlateaNet: http://www.plateanet.com/Teatros/APOLO

Para más información, visitá el perfil de Facebook de la obra: https://www.facebook.com/Hembras.Mujeres.Notables

GIRA NACIONAL: Globo flotando contra el techo de un shopping


TEATRO NACIONAL CERVANTES

anuncia

Comienza la gira nacional de

Globo flotando contra el techo de un shopping

El espectáculo acaba de realizar una exitosa
temporada en la sala Luisa Vehil del Cervantes



Irene Almus, Horacio Roca y Víctor Hugo Vieyra son los estupendos intérpretes de Globo flotando contra el techo de un shopping, una entrañable historia escrita por Alberto Rojas Apel y dirigida por Román Podolsky. El espectáculo inicia el 27 de septiembre una gira nacional que durante dos meses lo llevará a presentarse en numerosas localidades de todo el país.

La obra presenta una conmovedora historia que llega a escena con gran sensibilidad. Un padre se obsesiona por rescatar el globo que su pequeño hijo perdió y que permanece inaccesible en la cúpula acristalada de un shopping. Punto de partida para la relación de los tres personajes Eloy (Irene Almus) Fran (Horacio Roca) yPancho (Víctor Hugo Vieyra) que con sus acciones van complementando y completando la historia. En esta obra se habla de un globo, pero por cierto, de muchas otras cosas. De la esperanza, de la pérdida, de cómo cerrar un círculo en la vida tras la pérdida.
Globo flotando contra el techo de un shopping tiene música de Federico Marrale, la iluminación es de Eli Sirlin, el vestuario de Luciana Gutman y la escenografía de Mariana Tirantte. La asistencia de dirección es deMónica Quevedo. Ana Riveros es la productora en gira.
Guionista, dramaturgo, director, actor, crítico y docente, Alberto Rojas Apel ha recibido varias distinciones, dos de éstas por Globo flotando contra el techo de un shopping obra que mereció el Primer Premio “EnriqueSantos Discépolo” y el Segundo Premio Nacional del Instituto Nacional del Teatro.

Globo flotando contra el techo de un shopping finalizó el 9 de septiembre la temporada programada en la Sala Luisa Vehil del Teatro Nacional Cervantes. Fueron dos meses durante los que recibió en cada función el cálido apoyo del público y comentarios elogiosos de la crítica especializada. Seguramente, el público la recibirá del mismo modo en esta gira que emprende en el marco del Programa Federal de Giras Nacionales del TNC, cuyas primeras funciones serán las siguientes:


Giras Septiembre 2012

GLOBO flotando contra el techo de un shopping de Alberto Rojas Apel


Jueves 27de septiembre       22hs.

Santiago del Estero            Teatro 25 de mayo


Viernes 28 de septiembre     

Salta                          Centro Cultural don Jaime Dávalos




Sábado 29 de septiembre     22 hs.                             Localidades $ 50

S. S. de Jujuy         TEATRO MITRE
Alvear 1009 
Tel/Fax: (0388) 422-1342 / 422-1397