jueves, 15 de febrero de 2018

El teatro llega al cine a través de Teatrix

TEATRIX presenta SALTIMBANQUIS en cines y
suma Hoyts Abasto a sus funciones




El próximo martes 20 de febrero llega a las salas de cine del país de la mano de Teatrix, SALTIMBANQUIS, la obra que fue distinguida con los premios ACE (Mejor infantil), Hugo (Mejor infantil, Mejor coreografía en musical infantil), Teatro del Mundo (Mejor espectáculo en Teatro para niños) y ATINA.

Y ahora, debido al éxito de la 1ra función, se suma también el cine Hoyts del Abasto Shopping, tanto para la función de Saltimbanquis del martes 20, como para la de El Botella, del martes 27 de febrero.

SALTIMBANQUIS cuenta la historia de un burro, un perro, una gallina y una gata que huyen de sus hogares por el maltrato al que son sometidos por sus amos. En el camino, se encuentran, se hacen amigos y deciden ir a la ciudad como un cuarteto de músicos. Pero sus dueños los asechan y deberán mantenerse unidos para vivir felices, como una verdadera comunidad.

Además de proyectar cine, hoy los exhibidores apuestan a nuevos contenidos, siguiendo una tendencia presente en todo el mundo. A partir de un acuerdo con exhibidores de cine -Cinemark-Hoyts, Sunstar, CCA Cinemacenter y salas independientes- TEATRIX proyecta durante 3 martes de febrero, en 16 provincias y cerca de 40 salas del país -y una en Asunción del Paraguay- el mejor teatro nacional filmado en alta calidad.


Se prevé una UNICA FUNCION, los martes de febrero en Gran Buenos Aires, Catamarca, Córdoba, Corrientes, Entre Ríos, Misiones, La Rioja, Salta, San Juan, San Luis, Santa Fe, Santiago del Estero, Tucumán, Chaco, Río Negro, Tierra del Fuego y Asunción del Paraguay. El ciclo continúa El Botella el martes 27 de febrero. Luego en Abril con teatro para adultos: Un rato con él, Bajo Terapia, Casados sin Hijos, Bossi Master Show, entre otros.

Las salas de cine en donde se proyectará el ciclo son las siguientes:

CÓRDOBA
CCA Cinemanter Río Cuarto
Hoyts Patio Olmos
Hoyts Nuevo Centro

TUCUMAN
CCA Cinemacenter

CATAMARCA
CCA Cinemacenter

CORRIENTES
CCA Cinemacenter

CHACO
CCA Cinemacenter Resistencia

LA RIOJA
CCA Cinemacenter

SAN JUAN
CCA Cinemacenter
Play Cinema

SAN LUIS
CCA Cinemacenter

SANTA FE
Hoyts Rosario
Cinemark Santa Fe
E-Max Esperanza

SANTIAGO DEL ESTERO
Sunstar

SALTA
Hoyts
Cinemark

ENTRE RÍOS
Cine Gran Libertad, Chajari
Cine Gualeguaychu
Cuñe San Martín, Concepción del Uruguay

MISIONES
Sunstar Posadas

GBA
CCA Cinemacenter Bahía Blanca
CCA Cinemacenter Tandil
CCA Cinemacenter Avellaneda (Atlas)
CCA Cinemacenter Florencia Varela
Hoyts Unicenter
Hoyts Moreno
Hoyts Moron
Hoyts Quilmes
Hoyts Temperley
Hoyts Abasto
Cinemark Malvinas Argentinas
Cinemark San Justo
Cinemark Soleil
Cinemark Tortugas

BUENOS AIRES
Cinema La Plata
Paris Olavarria
Paris Balcarce
Cine Ocean Necochea

TIERRA DEL FUEGO
Sunstar Ushuaia

RÍO NEGRO
Sunstar Bariloche

PARAGUAY
Cinemark Asunción


Desde hace tiempo en muchos países y en el nuestro se transmiten en directo y en diferido óperas, ballets, shows musicales.
Las salas de cine se convirtieron aquí también en confortables espacios para ver mucho más que películas.  

La propuesta permite acercar y federalizar el teatro que se genera en la ciudad de Buenos Aires. De este modo, se favorece la accesibilidad: el teatro gana nuevos y diferentes públicos, actuales y futuros amantes del teatro, y el cine incorpora un nuevo contenido para proyectar. Lo pequeño y lejano se hace grande y cercano en esta nueva experiencia, donde los detalles y los gestos de la dramaturgia teatral se ponen en valor.
El teatro es del actor, decía Alfredo Alcón. Disfrutar de ellos  en pantalla gigante es una experiencia única que permitirá sentir y oler la respiración y transpiración del actor en escena. 

“La reproducibilidad de la obra de teatro, impensada  antes de TEATRIX, permite abrir nuevas ventanas para un arte hasta ahora destinado a la butaca teatral y la experiencia en vivo. Con la difusión del mismo por otros medios,  los artistas y la obra cobran un nuevo valor, amplía la posibilidad de acceso al lenguaje teatral, en general reducido al público de la geografía donde el espectáculo se produce y se construye una invalorable  memoria cultural y artística.
Quienes puedan disfrutar de esta experiencia, verán que si bien la obra se transmite en un cine, el lenguaje cinematográfico de una obra de teatro, difiere enormemente de las películas a las que estamos acostumbrados, vivirán así,  una experiencia completamente nueva”. 
Mirta Romay
Fundadora de TEATRIX

Seguinos en Twitter:
@somosteatrix
#TeatroEnElCine


La comedia musical presenta a cuatro animales quienes, cansados de los abusos y las humillaciones a los que los someten sus amos, deciden ir a la ciudad a buscar mejor suerte. Para ello constituyen un grupo musical a través del cual comprenden que las individualidades no valen nada por sí mismas, pero que juntos pueden lograr muchas cosas y que, con su fortaleza, lograrán enfrentar a sus dueños y al sojuzgamiento al que los someten. Un grupo de talentosos actores integrado por Mariano Mazzei (el burro), Julián Rubino (el perro), Magalí Sánchez Alleno (la gata), Laura Silva (la gallina), Nicolás Leguizamón (el amo del burro), Mariel Rueda (la ama de la gallina), Sheila Saslavsky (la ama de la gata) y Francisco Tortorelli (el amo del perro) junto a un delicioso coro de niños (Valentina Mooney, Nicolás Cúcaro, Denise Barbara, Guadalupe Di Menna, Martina Iglesias, Guido Kañevsky, Emma Longhi, Angelina Nápoli, Julián Peralta y Santiago Abente) llevan a escena la obra, basada en el cuento de los Hermanos Grimm, Los músicos de Bremen. Con libro y letras de Sergio Bardotti, música de Luis Bacalov, traducción original de Roberto Palandri, y adaptación, puesta en escena y dirección general de Pablo Gorlero, esta pieza, que recibió numerosos premios —entre ellos el ACE, el Hugo, El Teatro del Mundo y el ATINA—, entretiene y hace pensar a grandes y chicos.

Elenco y equipo creativo:
•          Sergio Bardotti (Libro y letras)
•          Pablo Gorlero (Dirección )
•          Maite Giribaldi (Coach actoral de niños)
•          Angelina Nápoli (Actriz )
•          Verónica Pecollo (Coreografía)
•          Martina Iglesias (Actriz )
•          Gustavo Calandra (Vestuario )
•          Sheila Saslavsky (Actriz )
•          Denise Barbara (Actriz )
•          Guadalupe Di Menna (Actriz )
•          Laura Silva (Actriz )
•          Emma Longhi Valentina Mooney (Actriz )
•          Pablo Gorlero (Versión )
•          Mariel Rueda (Actriz )
•          Mariano Mazzei (Actor)
•          Claudio Hock (Vestuario )
•          Julián Rubino (Actor)
•          Magalí Sánchez Alleno (Actriz )
•          Nicolas Leguizamón (Actor)
•          Ricardo Sica (Iluminación)
•          Francisco Tortorelli (Actor)
•          Tadeo Jones (Escenografía )
•          Nicolás Cúcaro (Actor)
•          Santiago Abente (Actor)
•          Guido Kañevsky (Actor)
•          Gonzalo Castagnino (Asistencia de dirección)
•          Julian Peralta (Actor)
•          Macarena Mauriño (Coordinador de producción)
•          Celeste Failace (Asistente de dirección)
•          Héctor González (Diseño de sonido)
•          Martín Bianchedi (Arreglos y dirección musical)
•          Maximiliano Vecco (Diseño de video)
•          Luis Bacalov (Música)
•          Roberto Palandri (Adaptación )
•          Matías Ibarra (Dirección vocal )


No hay comentarios:

Publicar un comentario